महाभारतम् — 7.5.32
Original
Segmented
एवम् उक्ते ततो द्रोणे जय इति ऊचुः नराधिपाः सिंहनादेन महता हर्षय् ते आत्मजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ते | वच् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्रोणे | द्रोण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जय | जि | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| नराधिपाः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सिंहनादेन | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| हर्षय् | हर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |