महाभारतम् — 7.50.22
Original
Segmented
भित्त्वा अनीकम् महा-इष्वासः परेषाम् बहुशो युधि कच्चित् न निहतः शेते सौभद्रः पर-वीर-हा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| बहुशो | बहुशस् | pos=i |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सौभद्रः | सौभद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |