महाभारतम् — 7.50.43
Original
Segmented
नूनम् वैवस्वतः च त्वा वरुणः च प्रिय-अतिथिः शतक्रतुः धनेशः च प्राप्तम् अर्चन्ति अभीरुकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| वैवस्वतः | वैवस्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वरुणः | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| अतिथिः | अतिथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शतक्रतुः | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनेशः | धनेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अर्चन्ति | अर्च् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अभीरुकम् | अभीरुक | pos=a,g=m,c=2,n=s |