महाभारतम् — 7.50.50

Original

कथं बाले महेष्वासे नृशंसा मर्मभेदिनः ।

स्वस्रीये वासुदेवस्य मम पुत्रेऽक्षिपञ्शरान् ॥ ५० ॥

Segmented

कथम् बाले महा-इष्वासे नृशंसा मर्म-भेदिन् स्वस्रीये वासुदेवस्य मम पुत्रे ऽक्षिपञ् शरान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
बाले	बाल	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासे	इष्वास	pos=n,g=m,c=7,n=s
नृशंसा	नृशंस	pos=a,g=m,c=1,n=p
मर्म	मर्मन्	pos=n,comp=y
भेदिन्	भेदिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्वस्रीये	स्वस्रीय	pos=n,g=m,c=7,n=s
वासुदेवस्य	वासुदेव	pos=n,g=m,c=6,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रे	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽक्षिपञ्	क्षिप्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p