महाभारतम् — 7.50.56
Original
Segmented
अशक्नुवन्तो बीभत्सुम् बालम् हत्वा महा-रथाः किम् नदध्वम् अधर्म-ज्ञाः पार्थे वै दृश्यताम् बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अशक्नुवन्तो | अशक्नुवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| बीभत्सुम् | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बालम् | बाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| किम् | किम् | pos=i |
| नदध्वम् | नद् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| अधर्म | अधर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पार्थे | पार्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| दृश्यताम् | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |