महाभारतम् — 7.50.7

Original

वासुदेव उवाच ।

व्यक्तं शिवं तव भ्रातुः सामात्यस्य भविष्यति ।

मा शुचः किंचिदेवान्यत्तत्रानिष्टं भविष्यति ॥ ७ ॥

Segmented

वासुदेव उवाच व्यक्तम् शिवम् तव भ्रातुः स अमात्यस्य भविष्यति मा शुचः किंचिद् एव अन्यत् तत्र अनिष्टम् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=n,c=1,n=s
शिवम्	शिव	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	स	pos=i
अमात्यस्य	अमात्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
मा	मा	pos=i
शुचः	शुच्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
अनिष्टम्	अनिष्ट	pos=a,g=n,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt