महाभारतम् — 7.51.13
Original
Segmented
स तु हत्वा सहस्राणि द्विप-अश्व-रथ-सादिन् राज-पुत्र-शतम् च अग्र्यम् वीरान् च अलक्षितान् बहून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सादिन् | सादिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अग्र्यम् | अग्र्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वीरान् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अलक्षितान् | अलक्षित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |