महाभारतम् — 7.51.14
Original
Segmented
बृहद्बलम् च राजानम् स्वर्गेण आजौ प्रयोज्य ह ततः परम-धर्म-आत्मा दिष्टान्तम् उपजग्मिवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बृहद्बलम् | बृहद्बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वर्गेण | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रयोज्य | प्रयोजय् | pos=vi |
| ह | ह | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिष्टान्तम् | दिष्टान्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपजग्मिवान् | उपगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |