महाभारतम् — 7.51.16

Original

संजय उवाच ।

ततोऽर्जुनो वचः श्रुत्वा धर्मराजेन भाषितम् ।

हा पुत्र इति निःश्वस्य व्यथितो न्यपतद्भुवि ॥ १६ ॥

Segmented

संजय उवाच ततो ऽर्जुनो वचः श्रुत्वा धर्मराजेन भाषितम् हा पुत्र इति निःश्वस्य व्यथितो न्यपतद् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
ऽर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
धर्मराजेन	धर्मराज	pos=n,g=m,c=3,n=s
भाषितम्	भाष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
हा	हा	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
निःश्वस्य	निःश्वस्	pos=vi
व्यथितो	व्यथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न्यपतद्	निपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s