महाभारतम् — 7.51.21

Original

न चास्माञ्शरणं गच्छेत्कृष्णं वा पुरुषोत्तमम् ।

भवन्तं वा महाराज श्वोऽस्मि हन्ता जयद्रथम् ॥ २१ ॥

Segmented

न च अस्मान् शरणम् गच्छेत् कृष्णम् वा पुरुषोत्तमम् भवन्तम् वा महा-राज श्वो ऽस्मि हन्ता जयद्रथम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कृष्णम्	कृष्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
पुरुषोत्तमम्	पुरुषोत्तम	pos=n,g=m,c=2,n=s
भवन्तम्	भवत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
श्वो	श्वस्	pos=i
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
हन्ता	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
जयद्रथम्	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s