महाभारतम् — 7.52.3

Original

जगाम समितिं राज्ञां सैन्धवो विमृशन्बहु ।

स तेषां नरदेवानां सकाशे परिदेवयन् ॥ ३ ॥

Segmented

जगाम समितिम् राज्ञाम् सैन्धवो विमृशन् बहु स तेषाम् नरदेवानाम् सकाशे परिदेवयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समितिम्	समिति	pos=n,g=f,c=2,n=s
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सैन्धवो	सैन्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
विमृशन्	विमृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
नरदेवानाम्	नरदेव	pos=n,g=m,c=6,n=p
सकाशे	सकाश	pos=n,g=m,c=7,n=s
परिदेवयन्	परिदेवय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part