महाभारतम् — 7.52.30
Original
Segmented
कुरवः पाण्डवाः च एव वृष्णयो ऽन्ये च मानवाः अहम् च सह पुत्रेण अध्रुवा इति चिन्त्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वृष्णयो | वृष्णि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अध्रुवा | अध्रुव | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| चिन्त्यताम् | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |