महाभारतम् — 7.52.33

Original

संजय उवाच ।

एवमाश्वासितो राजन्भारद्वाजेन सैन्धवः ।

अपानुदद्भयं पार्थाद्युद्धाय च मनो दधे ॥ ३३ ॥

Segmented

संजय उवाच एवम् आश्वासितो राजन् भारद्वाजेन सैन्धवः अपानुदद् भयम् पार्थाद् युद्धाय च मनो दधे

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
आश्वासितो	आश्वासय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भारद्वाजेन	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=3,n=s
सैन्धवः	सैन्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपानुदद्	अपनुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
पार्थाद्	पार्थ	pos=n,g=m,c=5,n=s
युद्धाय	युध्	pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part
च	च	pos=i
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दधे	धा	pos=v,p=3,n=s,l=lit