महाभारतम् — 7.53.21

Original

महेश्वरोऽपि पार्थेन श्रूयते योधितः पुरा ।

पदातिना महातेजा गिरौ हिमवति प्रभुः ॥ २१ ॥

Segmented

महेश्वरो ऽपि पार्थेन श्रूयते योधितः पुरा पदातिना महा-तेजाः गिरौ हिमवति प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महेश्वरो	महेश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
योधितः	योधय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुरा	पुरा	pos=i
पदातिना	पदाति	pos=n,g=m,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गिरौ	गिरि	pos=n,g=m,c=7,n=s
हिमवति	हिमवन्त्	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s