महाभारतम् — 7.53.37
Original
Segmented
तथा अपि बाणैः निहतम् श्वो द्रष्टासि रणे मया सत्येन ते शपे कृष्ण तथा एव आयुधम् आलभे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्वो | श्वस् | pos=i |
| द्रष्टासि | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| शपे | शप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आयुधम् | आयुध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आलभे | आलभ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |