महाभारतम् — 7.54.25

Original

यत्पार्थेन प्रतिज्ञातं तत्तथा न तदन्यथा ।

चिकीर्षितं हि ते भर्तुर्न भवेज्जातु निष्फलम् ॥ २५ ॥

Segmented

यत् पार्थेन प्रतिज्ञातम् तत् तथा न तद् अन्यथा चिकीर्षितम् हि ते भर्तुः न भवेत् जातु निष्फलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रतिज्ञातम्	प्रतिज्ञा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
न	न	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
चिकीर्षितम्	चिकीर्षित	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
जातु	जातु	pos=i
निष्फलम्	निष्फल	pos=a,g=n,c=1,n=s