महाभारतम् — 7.56.10

Original

कष्टं हीदं व्यवसितं पाण्डवेन महात्मना ।

पुत्रशोकाभितप्तेन प्रतिज्ञा महती कृता ॥ १० ॥

Segmented

कष्टम् हि इदम् व्यवसितम् पाण्डवेन महात्मना पुत्र-शोक-अभितप्तेन प्रतिज्ञा महती कृता

Analysis

Word	Lemma	Parse
कष्टम्	कष्ट	pos=a,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यवसितम्	व्यवसा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पाण्डवेन	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
अभितप्तेन	अभितप्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
प्रतिज्ञा	प्रतिज्ञा	pos=n,g=f,c=1,n=s
महती	महत्	pos=a,g=f,c=1,n=s
कृता	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part