महाभारतम् — 7.56.7

Original

न पाण्डवानां शिबिरे कश्चित्सुष्वाप तां निशाम् ।

प्रजागरः सर्वजनमाविवेश विशां पते ॥ ७ ॥

Segmented

न पाण्डवानाम् शिबिरे कश्चित् सुष्वाप ताम् निशाम् प्रजागरः सर्व-जनम् आविवेश विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
शिबिरे	शिबिर	pos=n,g=n,c=7,n=s
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुष्वाप	स्वप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
निशाम्	निशा	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रजागरः	प्रजागर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s
आविवेश	आविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s