महाभारतम् — 7.56.8

Original

पुत्रशोकाभिभूतेन प्रतिज्ञातो महात्मना ।

सहसा सिन्धुराजस्य वधो गाण्डीवधन्वना ॥ ८ ॥

Segmented

पुत्र-शोक-अभिभूतेन प्रतिज्ञातो सहसा सिन्धुराजस्य वधो गाण्डीवधन्वना

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
अभिभूतेन	अभिभू	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
प्रतिज्ञातो	प्रतिज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सहसा	सहसा	pos=i
सिन्धुराजस्य	सिन्धुराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
वधो	वध	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाण्डीवधन्वना	गाण्डीवधन्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=s