महाभारतम् — 7.57.20
Original
Segmented
ततः प्रणिहिते ब्राह्मे मुहूर्ते शुभ-लक्षणे आत्मानम् अर्जुनो ऽपश्यद् गगने सह केशवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रणिहिते | प्रणिधा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| ब्राह्मे | ब्राह्म | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| मुहूर्ते | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| लक्षणे | लक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गगने | गगन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| केशवम् | केशव | pos=n,g=m,c=2,n=s |