महाभारतम् — 7.57.29
Original
Segmented
वृषदंशम् च शैल-इन्द्रम् महा-मन्दरम् एव च अप्सरोभिः समाकीर्णम् किन्नरैः च उपशोभितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृषदंशम् | वृषदंश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| शैल | शैल | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मन्दरम् | मन्दर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अप्सरोभिः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| समाकीर्णम् | समाकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| किन्नरैः | किंनर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| उपशोभितम् | उपशोभय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |