महाभारतम् — 7.57.34
Original
Segmented
समासाद्य तु तम् शैलम् शैल-अग्रे समवस्थितम् तपः-नित्यम् महात्मानम् अपश्यद् वृषभध्वजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शैल | शैल | pos=n,comp=y |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| समवस्थितम् | समवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| नित्यम् | नित्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वृषभध्वजम् | वृषभध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |