महाभारतम् — 7.57.65

Original

येन देवारयः सर्वे मया युधि निपातिताः ।

तत आनीयतां कृष्णौ सशरं धनुरुत्तमम् ॥ ६५ ॥

Segmented

येन देव-अरयः सर्वे मया युधि निपातिताः तत आनीयताम् कृष्णौ स शरम् धनुः उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
अरयः	अरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
निपातिताः	निपातय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तत	ततस्	pos=i
आनीयताम्	आनी	pos=v,p=3,n=s,l=lot
कृष्णौ	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=d
स	स	pos=i
शरम्	शर	pos=n,g=n,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s