महाभारतम् — 7.58.26

Original

पाण्डरैश्चन्द्ररश्म्याभैर्हेमदण्डैश्च चामरैः ।

दोधूयमानः शुशुभे विद्युद्भिरिव तोयदः ॥ २६ ॥

Segmented

पाण्डरैः चन्द्र-रश्मि-आभैः हेम-दण्डैः च चामरैः दोधूयमानः शुशुभे विद्युद्भिः इव तोयदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्डरैः	पाण्डर	pos=a,g=m,c=3,n=p
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
रश्मि	रश्मि	pos=n,comp=y
आभैः	आभ	pos=a,g=m,c=3,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
दण्डैः	दण्ड	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
चामरैः	चामर	pos=n,g=n,c=3,n=p
दोधूयमानः	दोधूय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विद्युद्भिः	विद्युत्	pos=n,g=,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
तोयदः	तोयद	pos=n,g=m,c=1,n=s