महाभारतम् — 7.58.27

Original

संस्तूयमानः सूतैश्च वन्द्यमानश्च बन्दिभिः ।

उपगीयमानो गन्धर्वैरास्ते स्म कुरुनन्दनः ॥ २७ ॥

Segmented

संस्तूयमानः सूतैः च वन्द् च बन्दिभिः उपगीयमानो गन्धर्वैः आस्ते स्म कुरु-नन्दनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संस्तूयमानः	संस्तु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सूतैः	सूत	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
वन्द्	वन्द्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
बन्दिभिः	बन्दिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपगीयमानो	उपगा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्म	स्म	pos=i
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दनः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s