महाभारतम् — 7.58.30

Original

ततः शुद्धान्तमासाद्य जानुभ्यां भूतले स्थितः ।

शिरसा वन्दनीयं तमभिवन्द्य जगत्पतिम् ॥ ३० ॥

Segmented

ततः शुद्धान्तम् आसाद्य जानुभ्याम् भू-तले स्थितः शिरसा वन्दनीयम् तम् अभिवन्द्य जगत्पतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शुद्धान्तम्	शुद्धान्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
जानुभ्याम्	जानु	pos=n,g=m,c=3,n=d
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वन्दनीयम्	वन्द्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिवन्द्य	अभिवन्द्	pos=vi
जगत्पतिम्	जगत्पति	pos=n,g=m,c=2,n=s