महाभारतम् — 7.58.8
Original
Segmented
ततः शुक्ल-अम्बराः स्नाताः तरुण-अष्ट-उत्तरम् शतम् स्नापकाः काञ्चनैः कुम्भैः पूर्णैः समुपतस्थिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शुक्ल | शुक्ल | pos=a,comp=y |
| अम्बराः | अम्बर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्नाताः | स्ना | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तरुण | तरुण | pos=a,comp=y |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| उत्तरम् | उत्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्नापकाः | स्नापक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| काञ्चनैः | काञ्चन | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कुम्भैः | कुम्भ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पूर्णैः | पृ | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| समुपतस्थिरे | समुपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |