महाभारतम् — 7.59.17
Original
Segmented
अहम् च तत् करिष्यामि यथा कुन्ती-सुतः ऽर्जुनः धार्तराष्ट्रस्य सैन्यानि धक्ष्यति अग्निः इव उत्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यथा | यथा | pos=i |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्रस्य | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| धक्ष्यति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उत्थितः | उत्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |