महाभारतम् — 7.6.23

Original

ततः प्रयाते सहसा भारद्वाजे महारथे ।

अन्तर्नादेन घोरेण वसुधा समकम्पत ॥ २३ ॥

Segmented

ततः प्रयाते सहसा भारद्वाजे महा-रथे अन्तः नादेन घोरेण वसुधा समकम्पत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रयाते	प्रया	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सहसा	सहसा	pos=i
भारद्वाजे	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथे	रथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
अन्तः	अन्तर्	pos=i
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
घोरेण	घोर	pos=a,g=m,c=3,n=s
वसुधा	वसुधा	pos=n,g=f,c=1,n=s
समकम्पत	संकम्प्	pos=v,p=3,n=s,l=lan