महाभारतम् — 7.6.41
Original
Segmented
ते कम्प्यमाना द्रोणेन बाणैः पाण्डव-सृञ्जयाः पुनः पुनः अभज्यन्त सिंहेन इव इतरे मृगाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कम्प्यमाना | कम्प् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| सृञ्जयाः | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अभज्यन्त | भञ्ज् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सिंहेन | सिंह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| इतरे | इतर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मृगाः | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=p |