महाभारतम् — 7.6.6

Original

मद्रास्त्रिगर्ताः साम्बष्ठाः प्रतीच्योदीच्यवासिनः ।

शिबयः शूरसेनाश्च शूद्राश्च मलदैः सह ॥ ६ ॥

Segmented

मद्राः त्रिगर्ताः स अम्बष्ठाः प्रतीच्य-उदीच्य-वासिनः शिबयः शूरसेनाः च शूद्राः च मलदैः सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्राः	मद्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रिगर्ताः	त्रिगर्त	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
अम्बष्ठाः	अम्बष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतीच्य	प्रतीच्य	pos=a,comp=y
उदीच्य	उदीच्य	pos=a,comp=y
वासिनः	वासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
शिबयः	शिबि	pos=n,g=m,c=1,n=p
शूरसेनाः	शूरसेन	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
शूद्राः	शूद्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मलदैः	मलद	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i