महाभारतम् — 7.60.13
Original
Segmented
ततः पुरुष-शार्दूलः सज्जः सज्जम् पुरःसरः कृत-आह्निकाय पार्थाय न्यवेदयत तम् रथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| शार्दूलः | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सज्जः | सज्ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सज्जम् | सज्ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुरःसरः | पुरःसर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| आह्निकाय | आह्निक | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पार्थाय | पार्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| न्यवेदयत | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |