महाभारतम् — 7.61.8
Original
Segmented
शब्देन नादिता अभीक्ष्णम् अभवद् यत्र मे श्रुतिः दीनानाम् अद्य तम् शब्दम् न शृणोमि समीरितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नादिता | नादय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अभीक्ष्णम् | अभीक्ष्णम् | pos=i |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दीनानाम् | दीन | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शब्दम् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| शृणोमि | श्रु | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| समीरितम् | समीरय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |