महाभारतम् — 7.62.14

Original

पितृपैतामहं राज्यमपवृत्तं तदानघ ।

अथ पार्थैर्जितां कृत्स्नां पृथिवीं प्रत्यपद्यथाः ॥ १४ ॥

Segmented

पितृपैतामहम् राज्यम् अपवृत्तम् तदा अनघ अथ पार्थैः जिताम् कृत्स्नाम् पृथिवीम् प्रत्यपद्यथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पितृपैतामहम्	पितृपैतामह	pos=a,g=n,c=1,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपवृत्तम्	अपवृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s
अथ	अथ	pos=i
पार्थैः	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
जिताम्	जि	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
कृत्स्नाम्	कृत्स्न	pos=a,g=f,c=2,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रत्यपद्यथाः	प्रतिपद्	pos=v,p=2,n=s,l=lan