महाभारतम् — 7.62.16

Original

तेषां तत्तादृशं कर्म त्वामासाद्य सुनिष्फलम् ।

यत्पित्र्याद्भ्रंशिता राज्यात्त्वयेहामिषगृद्धिना ॥ १६ ॥

Segmented

तेषाम् तत् तादृशम् कर्म त्वाम् आसाद्य सु निष्फलम् यत् पित्र्याद् भ्रंशिता राज्यात् त्वया इह आमिष-गृद्धिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तादृशम्	तादृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
सु	सु	pos=i
निष्फलम्	निष्फल	pos=a,g=n,c=1,n=s
यत्	यत्	pos=i
पित्र्याद्	पित्र्य	pos=a,g=n,c=5,n=s
भ्रंशिता	भ्रंशय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राज्यात्	राज्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
इह	इह	pos=i
आमिष	आमिष	pos=n,comp=y
गृद्धिना	गृद्धिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s