महाभारतम् — 7.62.19
Original
Segmented
याम् तु कृष्ण-अर्जुनौ सेनाम् याम् सात्यकि-वृकोदरौ रक्षेरन् को नु ताम् युध्येत् चमूम् अन्यत्र कौरवैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| अर्जुनौ | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सात्यकि | सात्यकि | pos=n,comp=y |
| वृकोदरौ | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| रक्षेरन् | रक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| युध्येत् | युध् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| कौरवैः | कौरव | pos=n,g=m,c=3,n=p |