महाभारतम् — 7.63.26

Original

ततः शतसहस्राणि योधानामनिवर्तिनाम् ।

व्यवस्थितानि सर्वाणि शकटे सूचिरक्षिणः ॥ २६ ॥

Segmented

ततः शत-सहस्राणि योधानाम् अनिवर्तिनाम् व्यवस्थितानि सर्वाणि शकटे सूची-रक्षिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
योधानाम्	योध	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनिवर्तिनाम्	अनिवर्तिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
व्यवस्थितानि	व्यवस्था	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
शकटे	शकट	pos=n,g=n,c=7,n=s
सूची	सूचि	pos=n,comp=y
रक्षिणः	रक्षिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p