महाभारतम् — 7.63.5
Original
Segmented
चरन्तः तु असि-मार्गान् च धनुः-मार्गान् च शिक्षया संग्राम-मनसः शूरा दृश्यन्ते स्म सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चरन्तः | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
| मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| शिक्षया | शिक्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| संग्राम | संग्राम | pos=n,comp=y |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूरा | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्म | स्म | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |