महाभारतम् — 7.63.9
Original
Segmented
क्व अर्जुनः क्व च गोविन्दः क्व च मानी वृकोदरः क्व च ते सुहृदः तेषाम् आह्वयन्तो रणे तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्व | क्व | pos=i |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| गोविन्दः | गोविन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मानी | मानिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आह्वयन्तो | आह्वा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |