महाभारतम् — 7.64.10

Original

अध्यर्धमात्रे धनुषां सहस्रे तनयस्तव ।

अग्रतः सर्वसैन्यानां स्थित्वा दुर्मर्षणोऽब्रवीत् ॥ १० ॥

Segmented

अध्यर्ध-मात्रे धनुषाम् सहस्रे तनयः ते अग्रतः सर्व-सैन्यानाम् स्थित्वा दुर्मर्षणो ऽब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अध्यर्ध	अध्यर्ध	pos=a,comp=y
मात्रे	मात्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
धनुषाम्	धनुस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
सहस्रे	सहस्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
तनयः	तनय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अग्रतः	अग्रतस्	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
स्थित्वा	स्था	pos=vi
दुर्मर्षणो	दुर्मर्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan