महाभारतम् — 7.64.18
Original
Segmented
रथ-प्रवरम् आस्थाय नरो नारायण-अनुगः विधुन्वन् गाण्डिवम् संख्ये बभौ सूर्य इव उदितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| प्रवरम् | प्रवर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| नरो | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
| अनुगः | अनुग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विधुन्वन् | विधू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उदितः | उदि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |