महाभारतम् — 7.64.27
Original
Segmented
नाना वादित्र-संह्रादैः क्ष्वेडित-आस्फोटय्-आकुलैः सिंहनादैः स वादित्रैः समाहूतैः महा-रथैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| वादित्र | वादित्र | pos=n,comp=y |
| संह्रादैः | संह्राद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्ष्वेडित | क्ष्वेडित | pos=n,comp=y |
| आस्फोटय् | आस्फोटय् | pos=va,comp=y,f=part |
| आकुलैः | आकुल | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सिंहनादैः | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | स | pos=i |
| वादित्रैः | वादित्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समाहूतैः | समाह्वा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |