महाभारतम् — 7.64.44

Original

निष्टनन्तः सरुधिरा विसंज्ञा गाढवेदनाः ।

शयाना बहवो वीराः कीर्तयन्तः सुहृज्जनम् ॥ ४४ ॥

Segmented

निष्टनन्तः स रुधिराः विसंज्ञा गाढ-वेदना शयाना बहवो वीराः कीर्तयन्तः सुहृद्-जनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निष्टनन्तः	निष्टन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स	स	pos=i
रुधिराः	रुधिर	pos=n,g=m,c=1,n=p
विसंज्ञा	विसंज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
गाढ	गाढ	pos=a,comp=y
वेदना	वेदना	pos=n,g=m,c=1,n=p
शयाना	शी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
कीर्तयन्तः	कीर्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s