महाभारतम् — 7.64.58

Original

प्रतोदैश्चापकोटीभिर्हुंकारैः साधुवाहितैः ।

कशापार्ष्ण्यभिघातैश्च वाग्भिरुग्राभिरेव च ॥ ५८ ॥

Segmented

प्रतोदैः चाप-कोटीभिः हुंकारैः साधु-वाहितैः कशा-पार्ष्णि-अभिघातैः च वाग्भिः उग्राभिः एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतोदैः	प्रतोद	pos=n,g=m,c=3,n=p
चाप	चाप	pos=n,comp=y
कोटीभिः	कोटि	pos=n,g=f,c=3,n=p
हुंकारैः	हुंकार	pos=n,g=m,c=3,n=p
साधु	साधु	pos=a,comp=y
वाहितैः	वाहय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
कशा	कशा	pos=n,comp=y
पार्ष्णि	पार्ष्णि	pos=n,comp=y
अभिघातैः	अभिघात	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
वाग्भिः	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=p
उग्राभिः	उग्र	pos=a,g=f,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i