महाभारतम् — 7.65.17

Original

आरावं परमं कृत्वा वध्यमानाः किरीटिना ।

निपेतुरनिशं भूमौ छिन्नपक्षा इवाद्रयः ॥ १७ ॥

Segmented

आरावम् परमम् कृत्वा वध्यमानाः किरीटिना निपेतुः अनिशम् भूमौ छिन्न-पक्षाः इव अद्रयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आरावम्	आराव	pos=n,g=m,c=2,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
वध्यमानाः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
किरीटिना	किरीटिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
निपेतुः	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अनिशम्	अनिशम्	pos=i
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
पक्षाः	पक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
अद्रयः	अद्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p