महाभारतम् — 7.65.5

Original

ततस्तव सुतो राजन्दृष्ट्वा सैन्यं तथागतम् ।

दुःशासनो भृशं क्रुद्धो युद्धायार्जुनमभ्ययात् ॥ ५ ॥

Segmented

ततस् ते सुतो राजन् दृष्ट्वा सैन्यम् तथागतम् दुःशासनो भृशम् क्रुद्धो युद्धाय अर्जुनम् अभ्ययात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुतो	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथागतम्	तथागत	pos=a,g=n,c=2,n=s
दुःशासनो	दुःशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युद्धाय	युद्ध	pos=n,g=n,c=4,n=s
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan