महाभारतम् — 7.66.11
Original
Segmented
तस्य इषून् इषुभिः छित्त्वा द्रोणो विव्याध तौ उभौ विष-अग्नि-ज्वलन-प्रख्या इषुभिः कृष्ण-पाण्डवौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इषून् | इषु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
| द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| विष | विष | pos=n,comp=y |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| ज्वलन | ज्वलन | pos=n,comp=y |
| प्रख्या | प्रख्या | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=d |