महाभारतम् — 7.67.1
Original
Segmented
संजय उवाच संनिरुद्धः तु तैः पार्थो महा-बल-पराक्रमः द्रुतम् समनुयातः च द्रोणेन रथिनाम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संनिरुद्धः | संनिरुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रुतम् | द्रुतम् | pos=i |
| समनुयातः | समनुया | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |