महाभारतम् — 7.67.56
Original
Segmented
यथा उक्तम् वरुणेन आजौ तथा स निधनम् गतः व्यसुः च अपि अपतत् भूमौ प्रेक्षताम् सर्व-धन्विनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वरुणेन | वरुण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| व्यसुः | व्यसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अपतत् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| प्रेक्षताम् | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धन्विनाम् | धन्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |