महाभारतम् — 7.68.1
Original
Segmented
संजय उवाच हते सु दक्षिणे राजन् वीरे च एव श्रुतायुधे जवेन अभ्यद्रवन् पार्थम् कुपिताः सैनिकाः ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| दक्षिणे | दक्षिण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वीरे | वीर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| श्रुतायुधे | श्रुतायुध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जवेन | जव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभ्यद्रवन् | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुपिताः | कुप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सैनिकाः | सैनिक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |